从萨拉戈萨出发,去葡萄酒小镇过一个“踩葡萄”的周末
九月来到阿拉贡,除了天气开始慢慢凉下来,还有一件非常重要的事情正在发生:
葡萄成熟了。
对于萨拉戈萨周边的葡萄酒产区来说,
九月意味着——
Vendimia,葡萄采收季。
如果最近想找一个:
离萨拉戈萨不远
可以喝葡萄酒
可以吃顿好的
还很好拍照
的周末目的地,
可以把一个名字记下来:
Cariñena。
距离萨拉戈萨约50公里的葡萄酒小镇
Cariñena距离萨拉戈萨大约50公里,是阿拉贡非常具有代表性的葡萄酒目的地之一。
这里的名字本身就和葡萄酒紧密相连。
如果平时在西班牙超市买酒,你可能已经在酒瓶上看到过:
D.O.P. Cariñena
而当地经常用一句非常有画面感的话来形容自己的葡萄酒:
“El Vino que Nace de las Piedras.”
“从石头中诞生的葡萄酒。”
今年还有一场名字很特别的活动
9月26日,Cariñena将举行第一届:
Pisando Uvas Cariñena Run
Pisando Uvas是什么意思?
直译就是:
“踩葡萄”。

当然,不是让大家真的一边踩葡萄一边跑步 
这是一场把:
运动
葡萄酒文化
葡萄园
当地旅游
结合起来的活动。
5公里还是10公里?
今年比赛设置两个距离:
5公里
10公里
所以它并不只是为专业跑者准备。
如果平时偶尔跑步,也可以把它当成一次非常特别的周末体验。
为什么九月特别适合去Cariñena?
因为现在正好接近葡萄采收季。
葡萄园逐渐进入一年中最有代表性的阶段。
而要理解阿拉贡的葡萄酒文化,
Vendimia几乎是绕不开的一个词。
过去酿酒的时候,人们会通过传统方式踩压刚刚采摘的葡萄,让葡萄汁流出来。
今天的现代酒庄当然早已经拥有专业设备。
但:
踩葡萄依然成为葡萄酒文化中最有象征意义的画面之一。
不跑步,也完全值得去
如果看到“Run”就已经开始累了 
没关系。
Cariñena本身就是一个非常适合从萨拉戈萨出发的一日游目的地。
可以:
看葡萄园
参观酒庄
了解当地葡萄酒
找一家餐厅吃午饭
在小镇里慢慢走走
如果提前预约一些酒庄,还可以参加参观和品酒体验。
从萨拉戈萨出发,不一定非要去很远
住在Zaragoza最大的优势之一,
其实就是:
周围还有一个很大的Aragón等着你慢慢发现。
很多周末,我们第一反应可能都是:
Madrid?
Barcelona?
Valencia?
但真正属于阿拉贡的旅行体验,有时候就在几十公里之外。
九月的葡萄成熟了。
也正是一年里很适合去认识Cariñena的时候。

Cariñena, Zaragoza
Pisando Uvas Cariñena Run:9月26日
5公里 / 10公里
推荐体验:葡萄园 + 酒庄 + 午餐
从Zaragoza出发:适合周末一日游
Nihao Zaragoza建议:
如果不是为了参加跑步比赛,
最好提前预约一家酒庄。
上午参观酒庄和葡萄园,
中午在Cariñena吃饭,
下午逛小镇,
会比单纯开车过去拍张照片再回来完整得多。
这个九月,
去看看一杯阿拉贡葡萄酒,
究竟是从哪里开始的吧。