Página 2 – 萨拉戈萨旅游官方中文网站

萨拉戈萨八地将点燃圣安东火堆庆祝传统节日

每年1月17日，萨拉戈萨的街区都会举办一年一度的圣安东火堆节。这一传统节日深受市民喜爱。本周末，萨拉戈萨市的八个城区和农村社区将点燃热情的火焰，庆祝这一特别的节日。目前，市政府正在加紧办理相关许可，截至目前，已有八个地点获得批准： 1月17日（周五） · Casablanca区：Embarcadero街 · San Juan de Mozarrifar：Almund街 · Casetas：市体育馆后方空地 1月18日（周六） · Santa Isabel区：Real Zaragoza大道与Gaspar Torrente路交汇处 · Arrabal区：Estación del Norte市政用地 · Monzalbarba：Cecilio Pallarés体育馆后方空地 · Parque Venecia区：Pinaresi街与“叹息桥”交汇处 · Cartuja Baja区：San Juan de las Villas街空地然而，并非所有申请都得到了批准。公共领域管理部门还收到了来自“Montes Torrero Venecia邻里协会”和“Los Arqueros文化协会”的申请，但由于保护民防部门评估认为其选址存在安全隐患，这两项申请未获通过。值得一提的是，根据相关法规，每一处火堆都需要得到当地警察、消防部门以及公园和绿化部门等多方的联合许可和支持。这个周末，让我们一起在火光中感受冬日的温暖，庆祝这一传统节日吧！

萨拉戈萨旅游热度攀升，2024年或成历史新高

萨拉戈萨旅游业在2024年取得了显著增长，为城市发展带来了积极信号。根据最新数据，2024年1月至11月，萨拉戈萨共接待游客 120万人次，同比增长 10%，而过夜住宿量达 200万次，增长 6.6%。这些数字表明，2024年或将成为萨拉戈萨旅游史上的又一高峰。国际游客持续增长国际市场表现尤为突出，国际游客数量同比增长 14%，目前占游客总数的 30%。 · 法国游客位居首位，其次是意大利、英国和美国。 · 值得一提的是，中国游客数量增长了60%，成为增速最快的群体之一。文化资源助推旅游热度得益于丰富的文化遗产与历史景点，萨拉戈萨的国际吸引力持续增强。 · 阿尔哈费里亚宫、皮拉尔圣母大教堂和古罗马遗址等地标性景点，成为游客的重要目的地。 · 针对法国南部的推广活动效果显著，成功吸引了大量游客。 11月数据表现强劲 2024年11月，萨拉戈萨的旅游数据尤为亮眼： · 游客人数同比增长15%，远高于全国平均增长率（5.4%）； · 过夜住宿量增长9.7%，同样超出全国平均水平（5.28%）。萨拉戈萨的吸引力源于何处？ 1. 地理优势：位于马德里和巴塞罗那之间的交通枢纽； 2. 文化深度：丰富的历史遗产和多样化的文化体验； 3. 美食特色：地道的阿拉贡菜肴与地中海风味的完美结合。未来发展展望随着旅游业的持续增长，萨拉戈萨在国内外的知名度进一步提升。2025年，萨拉戈萨将继续优化旅游资源，强化文化品牌，吸引更多游客探索这座充满魅力的城市。无论是短期度假还是深度旅行，萨拉戈萨都将为您提供独一无二的体验。

跨年狂欢夜重磅回归！皮拉尔广场邀你一起迎接2025

12月31日晚，皮拉尔广场等你一起来跨年！每到年底，萨拉戈萨总是被浓浓的节日氛围包围。今年的圣诞季更是特别，节日的灯光和装饰让整座城市变得生机勃勃，街头巷尾充满了欢声笑语。对大家来说，一年一度的皮拉尔广场跨年狂欢夜，绝对是节日季不可错过的重头戏！今年的狂欢夜将于12月31日晚上11点准时开始，为市民们带来一场热闹非凡的跨年盛宴。无论你是和家人、朋友一起，还是独自前来，皮拉尔广场都将为你提供一个欢庆新年的好地方！活动亮点抢先看：传统葡萄派送：还记得跨年夜吃葡萄的传统吗？这次，Mercazaragoza将继续为大家派发象征好运的葡萄，陪你一起迎接崭新的2025年！现场音乐助兴：新年的气氛怎么能少了音乐的陪伴？今年将由备受欢迎的Triple Kiss乐队带来激情四射的演出，用动感的节奏和欢快的旋律，和大家一起倒数迎接新的一年。在皮拉尔广场，我们不仅可以和家人朋友一起倒数跨年，还能在热闹的氛围中感受到全城的节日活力。12月31日晚，带上你的好心情，加入这场不可错过的跨年派对吧！活动信息 · 时间：12月31日 23:00开始 · 地点：萨拉戈萨皮拉尔广场让我们一起在皮拉尔广场欢庆2025的到来吧！

圣保罗教堂 | 探索萨拉戈萨的穆德哈尔瑰宝

圣保罗教堂，这座位于萨拉戈萨历史城区的小小珍宝，被誉为“萨拉戈萨的第三大教堂”，并因其独特的穆德哈尔建筑风格被联合国教科文组织列为世界遗产。这个常常被人忽略的角落，实在值得一探！建筑亮点从外部看，最引人注目的当属高达65米的八角形钟楼，堪称古城区的绝佳观景点！而教堂内部更是艺术的殿堂，汇聚了哥特、文艺复兴和巴洛克风格的艺术作品——主祭坛的精美雕刻、古老的管风琴以及富丽堂皇的巴洛克小礼拜堂，令每一位访客流连忘返。特色活动【“穆德哈尔…更多”主题游览】 2001年，圣保罗教堂及其钟楼被正式列入世界遗产名录。这一称号不仅源于其建筑独特性，还因其内部保存了极高价值的艺术珍品。通过“穆德哈尔…更多”系列游览，游客可以深入了解这座教堂的历史、艺术与宗教文化。游览种类： · 经典游览与高级游览 · 特定日期的免费参观 · 面向学生的定制路线详情可查阅官方网站，选择适合自己的参观方式。圣诞特别活动 1️圣诞音乐会12月27日（周五），圣保罗教堂的管风琴师卡洛斯·冈萨雷斯将带来一场特别的圣诞音乐会！届时，主祭坛的大门将开启，为观众呈现别样的音乐氛围。 2️ “小剧场”圣诞场景展至1月6日，教堂内将上演充满那不勒斯风情的圣诞与降临节场景展览。场景布置会随着时间推进不断变化，让人仿佛置身于那个神圣时刻。 3️圣诞特别弥撒教堂还将在圣诞节期间举行特别弥撒，具体时间可在官网查询。圣保罗教堂不仅是一座建筑，它还是历史、艺术与信仰的交汇点。在这个圣诞季，不妨踏上这段文化之旅，感受它的独特魅力吧！��

五个必打卡的萨拉戈萨老城区景点

在西班牙萨拉戈萨的老城区，漫步在那些狭窄的小巷和古老的广场间，就像是穿越回到过去，感受时光静止的美好。这里不仅仅是紧邻皮拉尔圣母大教堂的一片区域，它充满了本地文化气息的小商铺、传统美食酒吧以及丰富的历史遗产。以下为您推荐五个不可错过的经典景点，让您在下一次造访萨拉戈萨时收获满满！ 1. 皮拉尔圣母大教堂皮拉尔圣母大教堂是萨拉戈萨的地标性建筑，每年吸引着无数朝圣者和游客前来参观。这座巴洛克风格的教堂不仅是重要的宗教圣地，还珍藏着许多艺术瑰宝，其中最著名的便是阿拉贡画家弗朗西斯科·戈雅创作的壁画。置身于教堂的庄严氛围中，不禁令人心生敬仰。 2. 萨尔瓦多主教座堂（La Seo）被称为“La Seo”的萨尔瓦多主教座堂，是萨拉戈萨的第一座基督教大教堂。这座建筑融汇了从罗马式到新古典主义的多种风格，是阿拉贡地区最具艺术、文化和历史价值的建筑之一。华丽的外观与精美的内部装饰，处处展现着岁月的积淀。 3. 戈雅博物馆如果您想深入了解阿拉贡最具代表性的艺术家戈雅，那么戈雅博物馆是不容错过的地方。博物馆展出了一系列戈雅从青年时期到晚年在波尔多时期的珍贵作品，通过这些艺术品，您可以窥见他非凡的艺术生涯。 4. 凯撒奥古斯塔古罗马遗迹路线想了解萨拉戈萨的罗马历史吗？凯撒奥古斯塔路线带您探索这座古城的辉煌过去。包括论坛、河港、公共浴场和罗马剧场在内的博物馆，将带您走进古罗马时期的政治中心和公共建筑群，感受两千年前的繁华景象。 5. 巴勃罗·加尔加略博物馆这座位于文艺复兴时期宫殿内的博物馆，专门展出了阿拉贡雕塑家巴勃罗·加尔加略的作品。馆内收藏有雕塑、素描、版画以及用于制作雕塑的设计图纸。沉浸在艺术的世界里，感受这位天才艺术家的创造力与想象力。更多推荐萨拉戈萨老城区充满魅力，除了以上五个必打卡的景点，还有众多历史建筑、特色美食和文化活动等待您的发现。下一次来到这里，不妨花上一整天，细细品味这片独特的城市文化。

折纸艺术展惊艳来袭！武士与龙将占领萨拉戈萨折纸博物馆

12月14日到明年3月16日，萨拉戈萨折纸博物馆（EMOZ）即将迎来一场不可错过的艺术盛宴！这次展览名为《从开始到结束》，展示的是芬兰折纸艺术家尤霍·孔科拉（Juho Könkkölä）的25件精美作品。从武士到龙，从古代贵族到奇幻角色，每一件作品都由一张纸折叠而成，令人叹为观止。一张纸的极致艺术尤霍·孔科拉1997年出生于芬兰，从小便对折纸产生浓厚兴趣。如今，他的作品已从简单的折纸逐渐发展为技术与艺术的结合，每件作品都蕴含了他对细节的极致追求。展览中的每一件作品都是由一张正方形纸折叠而成，无需任何剪切或粘合。看似简单的材料，经过千百次折叠，最终呈现出令人惊叹的武士、龙和其他神话角色。这些作品不仅展现了艺术家的创意，也是一场对折纸技艺极限的挑战。尤霍的创作过程极为严谨，从设计折痕图到细节折叠，再到定制专属纸张，每一个环节都充满了匠心。他的作品中，有些需要数周完成，而复杂的作品可能需要耗时数年。他将传统折纸与创新技艺相结合，赋予了纸张全新的生命力。突破纸张极限的技艺与灵感尤霍尤为擅长“盒式折叠”（Box Pleating）和“湿折技术”（Wet Folding）。前者能让作品拥有立体感和精致纹理，后者则通过湿润纸张实现更灵活的细节塑造。他甚至研发出了一种超薄且韧性极高的黑色纸张，这一创举花费了整整一年时间，堪称艺术与技术的完美结合。展览中的作品灵感来源广泛，包括历史、民间故事、神话传说、自然形态以及情感表达。其中，最为引人注目的是《战主》（The Warlord），这件作品通过复杂的纹理与体积设计，呈现出超乎想象的立体感，让人不禁怀疑它竟然只是用纸完成的！展览信息 · 展览时间：2024年12月14日 – 2025年3月16日 · 展览地点：萨拉戈萨折纸博物馆（EMOZ）快来感受折纸艺术的魅力，这不仅是一场视觉盛宴，更是对创意与极致工艺的深刻体验！

萨拉戈萨纪念碑和喷泉亮起西班牙国旗色彩庆祝宪法日

为了庆祝2024年12月6日（周五）的宪法日，萨拉戈萨市中心的标志性建筑和喷泉将以红色和黄色照亮，直至12月9日（下周一）。这一照明活动贯穿整个周末，并在阿方索一世大街的圣诞灯饰上体现西班牙国旗的颜色，长达450米的街道也将亮起鲜艳的红黄灯光。具体来说，萨拉戈萨市政府将在何塞·安东尼奥·拉博尔代塔公园和西班牙广场的喷泉上进行西班牙国旗颜色的照明，活动将持续至下周一。同时，12月6日（本周五），萨拉戈萨的标志性建筑之一——卡门之门也将点亮国旗颜色的灯光。为什么萨拉戈萨的喷泉和其他纪念碑会被照亮？这些照明通常在每年特定时刻进行。例如，纪念宪法日时，喷泉和纪念碑会以西班牙国旗的颜色照亮，而在圣瓦莱罗日时，它们会以红色照亮，或者在国际妇女节时以紫色照亮。这些照明活动为城市增添了节庆气氛，展示了不同的重要节日和纪念日的意义。

🎄Luzir：萨拉戈萨的圣诞奇幻故事盛宴✨

随着圣诞节的临近，萨拉戈萨迎来了一场光影交织的奇幻体验——Luzir: 圣诞故事。从11月22日开始，这一沉浸式展览将为所有参观者带来一场独特的圣诞奇遇，至1月7日持续展出。这个活动位于萨拉戈萨José Antonio Labordeta大公园的玫瑰园区，在那里，圣诞经典故事将在灯光和音乐的交响下栩栩如生，创造出一个充满魔力的节日世界。梦幻的圣诞奇幻之旅 Luzir是今年圣诞节在萨拉戈萨最令人期待的活动之一。它通过超过400,000颗LED灯、600盏灯饰、10个主题雕塑和135个光影场景，将参观者带入10个经典的圣诞故事世界。这些故事包括： · 《白雪皇后》 · 《圣诞颂歌》 · 《小火柴女孩》 · 《胡桃夹子》 · 《圣诞老人》 · 《金钥匙的故事》每个故事都通过精心设计的灯光艺术、互动装置和震撼的音乐来呈现，打造出一个沉浸感十足的圣诞世界。参观者将通过一段600米长的灯光之旅，在10个不同的故事场景中感受到圣诞的魔力。每个区域都以经典故事为主题，结合了现代技术与传统艺术的元素，带来极具震撼力的感官体验。音乐与灯光的完美融合除了华丽的灯饰，Luzir还融入了经典的圣诞音乐，如柴可夫斯基的《胡桃夹子》、莫扎特和圣桑的作品，使每一个故事场景都充满了生动的节日氛围。随着音乐的起伏，参观者仿佛置身于故事的中心，成为其中的一部分。开放时间与票务信息 Luzir的开放时间为： · 周二至周四及周日：18:00 – 22:00 · 周五、周六及节假日：18:00 – 23:30 · 12月20日至1月7日期间，部分日期会有特殊的时间安排，具体可以查看官方网站。票价如下： · 成人（14岁及以上）：周末及节假日15欧元；工作日10.5欧元 · 儿童（4-14岁）：周末及节假日9.5欧元；工作日8.5欧元 · 0-3岁婴儿免费（需有一名成人购票）购票方式：您可以通过官方网站或Ibercaja平台购买票务，享受早鸟优惠，以及节日期间的特别折扣。为何不来一次全家总动员？无论是与家人一起，还是与朋友同行，这场光影奇遇定能为您的圣诞节增添无尽的欢乐与奇妙。加入Luzir，与亲人一同沉浸在这些经典的圣诞故事中，享受这段充满梦幻与温馨的节日旅程。立即购票，准备迎接这个不容错过的圣诞奇迹吧！

“戈雅：从博物馆到宫殿” ——萨拉戈萨阿尔哈费里亚宫即将呈现一场致敬阿拉贡最杰出艺术家的展览

从12月5日起，阿尔哈费里亚宫将正式开启名为“戈雅：从博物馆到宫殿”的特别展览。这场展览全面回顾了西班牙伟大艺术家弗朗西斯科·戈雅的艺术生涯与创作演变，为观众提供了一次近距离了解这位大师艺术成就的绝佳机会。门票价格详情可通过阿拉贡议会官网查询，部分人群还享有特别折扣或免费参观权益。展览的筹备与背景阿拉贡议会的技术负责人阿兰查·埃切瓦里亚-托雷斯介绍道：“目前，我们正全力布展，这些作品将在未来两年内‘安家’于此。” 展览的举办得益于萨拉戈萨博物馆的翻新工程，阿拉贡政府和西班牙文化部共同促成了这些珍贵藏品的临时搬迁。多方联袂呈现的艺术盛宴此次展览汇集了来自阿拉贡政府、西班牙文化部及其他多家机构的藏品，包括普拉多博物馆、埃布罗水利联合会、艺术学校、Caja Inmaculada基金会、哈拉巴市政府，以及私人收藏。展出的62件艺术品中包含油画、版画、手稿、雕塑以及戈雅的信件。特别亮点包括交互式数字化《意大利手稿》的仿真版本。展览以时间顺序为主线，同时聚焦戈雅作为版画家与宫廷肖像画家的艺术特色，让观众更深入地理解他在历史与艺术语境中的非凡成就。分区展览：六大主题空间展览分布于阿尔哈费里亚宫的多个展厅，包括佩德罗四世厅、临时展厅、Taujel厅、王座厅、圣伊莎贝尔厅和“失落的脚步”厅。以下是各展区的主题亮点： 1. 欢迎空间（佩德罗四世厅）展览从戈雅雕塑家马里亚诺·本卢伊尔创作的戈雅半身像展开，同时设置了戈雅生平与创作背景的介绍。 2. 戈雅的艺术起点在佩德罗四世厅，观众可以欣赏戈雅从早期版画到晚期杰作的演变过程。展品包括著名的《幻想曲》《战争的灾难》《斗牛》《愚人谐画》以及受委拉斯开兹启发的版画系列。 3. 戈雅的早期与意大利时期 Taujel厅展示了戈雅在萨拉戈萨和意大利的早期作品，如《圣路易斯贡萨加的祝圣》《圣母柱像》《圣方济各·沙勿略之死》等，反映了他在意大利吸收的古典艺术和大师风范对其创作的深远影响。 4. 宫廷画家戈雅在王座厅展出的肖像画重点呈现戈雅作为西班牙宫廷画家的辉煌时期，包括卡洛斯四世、玛丽亚·路易莎王后及费尔南多七世的肖像。 5. 私人肖像与家庭画作圣伊莎贝尔厅汇集了戈雅为亲友创作的私人肖像画，如《圣卡洛斯公爵肖像》《胡安·戈伊科切亚肖像》等，充分展示了他在肖像画领域的精湛技艺。 6. 宗教作品与展览收尾 “失落的脚步”厅分为两部分：宗教主题画作及展览总结。展示作品包括《圣若瑟之梦》《圣安东尼之死》等，最后由费利克斯·布里埃尔创作的戈雅铜像及两部展览制作过程的影像，为观众提供沉浸式的结束体验。不要错过这场艺术盛宴 “戈雅：从博物馆到宫殿”将为艺术爱好者带来一场独特的视觉与文化体验，深入探讨这位阿拉贡大师的创作历程。记得标记日期，阿尔哈费里亚宫期待与您相见！图片来源网络

‘萨拉戈萨森林’启动第四季，推动城市绿化与生态复苏

‘萨拉戈萨森林’启动第四季，推动城市绿化与生态复苏 “萨拉戈萨与森林共成长”——这是萨拉戈萨森林项目第四季的主题。今年，项目将重点推动城市植树和生态复苏，并与多个机构展开新的合作伙伴关系。萨拉戈萨市长纳塔利亚·丘埃卡（Natalia Chueca）、环境与交通事务顾问塔蒂亚娜·高德斯（Tatiana Gaudes）和ECODES执行主任维克多·维纽阿莱斯（Víctor Viñuales）共同介绍了项目的详细计划。市长丘埃卡强调，本季项目将带来新的转折点，着重于“更多地关注城市空间”，例如在拉斯·富恩特斯区的托雷·拉莫纳（Torre Ramona）扩大和恢复奥尔梅达（Olmeda）绿地。市政府计划今年冬天，在2.2公顷的土地上打造一片城市森林，种植82棵新树和近3,000丛灌木。此外，还将对威尼斯公园（Parque Venecia）新的步道坡道进行自然化处理，种植约100棵树木；而在坎波斯·德尔·卡纳尔（Campos del Canal），将完成与圣胡安·巴蒂斯塔街（San Juan Bautista）相邻的灌木带种植，增种2,400株植物。新的绿化项目还将在拉卡尔图哈·巴哈区（La Cartuja Baja）展开，成为绿色环路的一部分，进一步提升城市绿地之间的连接。预计在未来几个月内，将有超过32,000棵新树和灌木在城市区域内落地。此外，这些种植行动还将与胡埃尔瓦河（río Huerva）的改造项目相结合，进一步增加植树和自然化空间。丘埃卡市长指出：“这些行动的共同目标是恢复城市中的退化空间，重新赋予自然更大存在感，以提升市民的福祉、生物多样性和环境质量。” 应对气候变化，推动绿色转型 ECODES执行主任维克多·维纽阿莱斯强调，极端气候现象提醒我们，必须为应对气候变化对城市带来的挑战做好准备。他提到： “适应城市气候变化的一个重要方式就是增加城市及其周边地区的树木和灌木。” 合作与发展今年的第四季“萨拉戈萨森林”还将依托多个合作伙伴关系，推动新的绿化行动。特别是在帝国运河（Canal Imperial）区域，市政府与西班牙水力发电公司（CHE）签署了协议，计划对位于加里皮尼略（Garrapinillos）的15公顷区域进行再自然化。此外，市政府还与阿拉贡省政府展开了合作，计划在萨拉戈萨市的公共森林区域和山区道路上进行绿化。还将继续与国防部合作，在多个地区展开植树工作，包括近年来已经实施的圣格雷戈里奥（San Gregorio）区域。市民和企业的参与 “萨拉戈萨森林”项目还将通过与企业和市民的合作，继续扩大绿化面积。今年11月和12月，种植活动将在全国范围内展开，首场活动将在11月15日与微软西班牙的员工一起在佩尼亚弗洛尔（Peñaflor）举行。项目成就与未来展望在前三个季节中，“萨拉戈萨森林”项目已吸引了160多家企业和60多个社会团体参与，种植了3,150棵由市民认养的树木，近9,300名学生参加了环保教育活动。预计今年将有2,900名学生参与，首批活动将在11月18日至12月17日之间在佩尼亚弗洛尔举行。该项目是萨拉戈萨市政府与ECODES共同推动的一个重要举措，旨在实现到2030年达到气候中和目标，并已成为萨拉戈萨气候变化适应计划中的优先措施之一。到目前为止，项目已成功种植了170,000棵树木和灌木，恢复了约200公顷的土地。市长丘埃卡表示：“这些成就将为下一代留下更美好的城市环境和生活质量。”

All Posts