- 19 de diciembre de 2017
Zaragoza, ciudad de leones
如果有一种动物可以识别萨拉戈萨,那就是狮子。您可以看到,狮子在多个雕塑,绘画,盾牌,甚至城市的国旗出现!但是您知道狮子的典故从何而来吗?如果您不知道,我们来告诉您。 我们回到了阿方索一世(Alfonso I)的征服者时代,西元1118年他征服了萨拉斯塔(Saraqusta)。这位国王于1134年逝世,这让所有天主教徒都害怕穆斯林对萨拉戈萨的新入侵。 阿方索国王七世利用局势,以保卫城市为由,占领了萨拉戈萨。 阿方索一世的弟弟拉米罗二世(Ramiro II),在1136年,他与阿方索七世的达成协议,恢复萨拉戈萨以换取经济利益,并安排他的子女结婚,Petronila和Sancho的婚姻,但最终婚姻没有结果,征服萨拉戈萨城市的盾牌上,清楚可见狮子的图腾。 这就是为什么从十二世纪到今天,狮子代表萨拉戈萨,作为力量和权力的象征。即使在十六世纪,圣安德烈斯(San Andres)教堂里还有一头活着的狮子!在阿方索征服者雕塑的脚下,在大公园里,也可看见狮子。在古老的总督大楼里,两只狮子守卫着西班牙的盾牌。您也很容易找到长有翅膀的狮子,代表圣马科斯(San Marcos),在各个教堂,例如: San Salvador圣萨尔瓦多教堂和城市里各个建筑,例如: Adriatica del Coso亚得里亚海科索建筑 (萨拉戈萨的第一座摩天大楼建筑)。 毫无疑问,最令人印象深刻的狮子雕塑之一,就是埃布尔河畔守护石桥的狮子。这四件青铜雕塑是阿拉贡艺术家 弗朗西斯科·拉洛(Francisco Rallo)制作的。 在体育方面,萨拉戈萨足球队的队徽就是狮子,在他们的队歌中,也可以听到狮子。 Leon除了代表狮子以外, 也是一个地名。我们指的是尼加拉瓜的莱昂市,它是与萨拉戈萨结交的的友好城市之一。更多详情请参考萨拉戈萨旅游局网站 http://blog.zaragozaturismo.es/2014/11/30/zaragoza-ciudad-de-leones/
Read More- 12 de diciembre de 2017
Ruta de selfies por Zaragoza
自拍(Selfies)是时髦的,“自拍棒”也常常成为现代东方三贤者(Reyes Magos)和圣诞老人给孩子的礼物。所以,为了让您练习自拍技巧,我们给您留下了一些路线,在那里可以自拍萨拉戈萨城市之旅的照片。 世博区自拍: 水塔(Torre del agua)。从这个建筑物旁边的停车场,您可以自拍一个很棒的快照,看起来像是巨大的水滴。 埃布罗河(Ebro):埃布罗河旁的雕塑给了很多旅游者灵感。您可以用您英文名开头来拍照片(但是如果你的名字以I开头,你就不会找到它),从里面用英文字母的形状, 或者从外面拍出这个雕塑的完整图形。 青铜小青蛙(Ranitas de bronce):通过Almozara桥和拉尼拉斯大道(Avenida de Ranillas),您会发现许多漂亮的雕塑,可以做出有趣的自拍照。 历史街区自拍: 皮拉尔圣母大教堂(La Basilica del Pilar)。从不同的地方。穿过石桥,走到河岸边,在背后拍摄一座大教堂的照片。 凯撒奥古斯都雕像(Cesar Augusto)。旁边的罗马城墙和中央市场,与萨拉戈萨城市创始人的合照。 节日的壁画(Festival Asalto)。在老街区的任何一条街上,都可以找到令人印象深刻的涂鸦,您可以拍摄多张照片。 萨拉戈萨市区自拍: 阿拉贡正义雕像(Justicia de Aragón)。 在阿拉贡广场(Plaza de Aragón),您可以在有名的司法雕像来拍摄照片。 西堤欧纪念碑。…
Read More